繁简转换

简体、繁体一键互转,支持台湾和香港用字及常用词汇转换

在线工具箱 > 文本工具 > 繁简转换

繁简转换工具介绍

繁简转换工具基于开源的OpenCC词库,支持简体转繁体、繁体转简体,可选择台湾正体或香港繁体用字,并能转换两岸的常用词汇差异,例如“软件”转为“軟體”、“鼠标”转为“滑鼠”,比逐字转换更准确。转换在浏览器本地完成。

使用方法

  1. 选择转换方式,例如“简体→繁体(台湾正体,含常用词汇)”
  2. 在左侧输入或粘贴文字
  3. 右侧即显示转换结果,点击复制即可

常见问题

台湾繁体和香港繁体有什么区别?

两地的部分用字和常用词不同,例如“裏/裡”“着/著”的写法,以及“软件/軟體”“信息/資訊”等词汇差异。给台湾用户看选台湾正体,给香港用户看选香港繁体。

为什么“头发”没有转成“头髪”?

工具会根据词语判断,“头发”的“发”转为“髮”,“发展”的“发”转为“發”,这是OpenCC词库对一简对多繁情况的处理。

文字会上传到服务器吗?

不会,转换使用本地的词库,在浏览器中完成。

相关工具